Černý rybník

Über den Ort

Černý rybník/Schwarzer Teich

Die Tollensteiner Herrschaft ist eine wunderschöne Gegend. Dabei ist sie reich an Kontraste und Widersprüche und das gibt ihr Reiz und Pfiff. Schaut euch z.B. die Teiche Svetlik (der Weiße Teich) und den Schwarzen Teich. Aus dem ersten zieht die Offenheit, von der Sonne durchstrahlter Wasserspiegel, breite Sichten, frische Luft und gute Laune. Und wieso auch nicht, wenn er sich über dem Luznicka-Tal in Meereshöhe 500 Metern auflöst! Na und dann ist hier der zweite, der Schwarze Teich (Cerny rybnik). Er ist versteckt inmitten des Waldes, drückt sich an der Landesgrenze zu Sachsen und das Wasser ist dunkel wie der Totengräberkutsche. Auch solcher Platz hat aber seinen Reiz und Macht. Der Mensch fühlt sich gleich so besonders melancholisch und so setzt es sich am Ufer und seufzt er, an die Gedanken kommt ab und zu ein dunkler Gedanke und wieder verschwindet, auch eine Träne tröpfelt dabei. Es ist eine Geistesreinigung. Glaubt es mir, oder nicht, aber der Schwarze Teich zieht aus euch alle Nachtgedanken raus. Es spielt mit ihnen kurz auf dem Wasserspiegel und legt sie in der dunkelsten Tiefe ein. Na und der Rückweg ist schon wieder lustig. Dabei ziehe ich mir meinen Räuberhut tief in die Stirn und singe, bis die Eichel aus den Eichen regnen!

Vildas Tipp: