Kříž u Jiříkova

Über den Ort

Křížek na Šluknovském kopci/Das Kreuz auf dem Schluckenauer Berg

Es hat etwas in sich, dass vom Feuer gesagt wird, es sei guter Diener, aber schlechter Herrscher. Das Feuer hat etwas Magisches in sich, was im Menschen Erstaunen, Angst und Dankbarkeit gleichzeitig aufruft. Na, und manchmal passiert eine Geschichte, die aus dem Feuer etwas mehr macht. Zum Beispiel macht sie es zum Richter und gerechten Arbiter in den Menschenleben. An eine solche geheimnisvolle Geschichte erinnert uns das Kreuz an der Straße auf dem Schluckenauer Berg. Es kennzeichnet nämlich die Stelle, von der im Jahre des Herrn 1765 ein Weib aus Ober Georgswalde die Feuerflammen gesehen hat, die ein Blitzschlag verursachte und bis zu Grundsteinen ihr Haus niederbrannte. Das ist eher traurig, als seltsam, sagt ihr euch. Na ja, aber! Das Weib kehrte an dem Abend vom Schluckenauer Gericht zurück, wo sie vom Diebstahl beschuldigt wurde und wo sie vor dem Richter heilig geschworen hat: "Mein Gut soll noch heute Abend niederbrennen, wenn ich hier einen falschen Eid schwöre!" Es lohnt sich nicht mit Mächten spielen, die wir nicht verstehen! Es ist nicht gut, sein Schicksal versuchen und Flüche auszusprechen. Das soll die Botschaft dieser Stelle sein.

Vildas Tipp: Die Umgebung von Jirikov ist an Wunder ein reiches Gebiet. vergesst nicht sich den Filipov anschauen, die Wallfahrtskirche der Maria Hilfe der Christen, die auf der Stelle steht, wo im Jahre 1866 das Filippsdorfer Wunder stattfand!